I installed some fender flares on my Ranger and ran into the exact same problem. After I destroyed a couple fasteners, I figured out you have to apply very light pressure on the screw head while backing it out. Didn't have any problems with the rest of the fasteners.
