Here is the ground clearance for the Colorado from chevys website.
WT - 7.9”
LT - 7.9”
Trail Boss - 9.5”
Z71 - 8.9”
ZR2 - 10.7”
Here is the 2024 Ranger(from the tech sheets posted here a while back)
4x2 - 8.8”
4x4 - 9.3”
Raptor - 10.7”
Still waiting on my dealer to get some colorados in so I...
The trail boss is based off of the WT (the lowest trim) so I would expect it to have a cheap interior. I’m sure you will find nicer materials as you go up the trims. Ford does this too so expect the same in the ranger. The XL will feel cheaper than the lariat.